国际账户 常见问答

  • 什么人可以开设国际账户?
    如果您目前是中国、香港或台湾公民并在这些区域居住,您可以开设国际账户。如果您到美国短期停留,根据停留的时间以及签证类型, 您或许可以开设国际账户,详情请联系史考特亚太服务部。

    我是美国居民,我可以和我在中国、香港或台湾的亲人一起开户吗?
    不可以,史考特的国际账户仅开放给中国、香港和台湾公民并在这些区域居住者申请。

    如何申请国际账户?
        1. 填写表格与准备文件

                •   非美国居民经纪账户申请表 (最近90天内填妥并签名)

                •  客户身份证明文件: 提交两份优先文件,其中一份必须是有效护照或身份证 影本。

      i) 若优先文件上含有地址,但是与经纪账户申请表上的地址不符,则须另外提交一份含有目前地址的替代文件。
      ii) 如仅提交一份优先文件,则须再提交两份替代文件。其中至少有一份替代文件上的地址与经纪账户申请表上的地址相符。


            2. 递交文件与开户完成

                • 请将申请表及身份证明文件传真或电邮至史考特亚太服务部。

                • 文件齐全并审查合格后, 我们会先行开通账户并通知您账户号码。

                •  首次登入账户后,需提交电子版W-8BEN表格,直至成功提交W-8BEN 表格后,
                    您的账户开户手续才算完成。

            3. 注入资金

                开户后资金需于一个月内汇入账户。最低开户存款为$2,500美元。
                如何注资账户


    需要多少钱才能开设国际账户?
    最低首次开户存款要求为$2,500美元。


    史考特证券的国际账户有哪些种类?
    史考特证券目前仅提供个人账户与共同账户。客户亦可申请开通融资融券及期权交易服务。


    如何将其它美国证券公司的账户转移到史考特证券?
    您可以将其它美国证券公司的股票与现金转移到史考特证券,您只需填写"账户转移表",并附上转出公司最近的月结单,传送给史考特证券,史考特证券将为您完成剩余的工作;您无需担忧与其它公司联系的事宜。移转所需时间因不同公司而不定,通常约1至4周。(共同基金不能转入史考特证券国际账户)

    如果您的账户转移价值达到$10,000或以上,史考特将补偿您对方证券公司收取的转户费用,最高达$100元。申请费用退回,您需要填写并提交史考特账户转移退费申请表,以及被收取的账户转移费用证明。在接到账户转移退费申请表和转移费用证明后的30天内,退回金额将加回到您的账户中。此优惠活动目前并没有截止日期。史考特保留自行决定在任何时间不提前通知的情况下就终止此优惠计划的权利。

  • • 什么是电子版W-8BEN表格?
    W-8BEN表是非美国居民因美国税务预扣目的来声明外国人身份所用的表格,所有国际账户申请人均必须提交。W-8BEN表需每三年更新一次,或如果您的状况有所改变,而导致原表上信息与实际状况不符时, 您需要即时更新此表格。详细资料请查阅美国国税局W-8BEN 英文版全文说明

    电子版W-8BEN表格是客户登录账户后从网上直接填写并提交的表格, 可节省邮寄原件的时间。如果您选择填写纸质W-8BEN表格, 请务必将签名的表格原件寄至史考特亚太服务部,以完成开户手续。

    • 如果我是1) 新账户且尚未提交W-8BEN表格或 2) W-8BEN表即将到期或已经过期, 如何填写电子版W-8BEN表格?
    当您登入史考特账户後, 请点击 “我的账户”, 选择 “我的资料和喜好”, 再点击 “W-8BEN”, 勾选您的姓名再点击 “继续”。

    点击此处来查看填表指南的详细步骤(PDF档案)。

    点击此处来观看填表指南的详细步骤的录像影片。


    • 如果我不提交/不更新电子版W-8BEN表格或者不完成整个程序,我能够进行交易吗?
    如果您的W8状态为尚未递交、已过期或者被拒,您将无法进行网上交易。

    • 如果我是共同账户持有人,我与持有人是否需要提交每个人的W-8BEN表?
    是的,每个账户持有人需要登入其账户并且分别提交一份W-8BEN表。如果任何一个账户持有人没有有效的W-8BEN状态,那么该账户的网上交易将被限制。

    • 如何更改我原先提交的W-8BEN资料?
    当您登入史考特账户後, 请点击 “我的账户”, 选择 “我的资料和喜好”, 点击 “W-8BEN”, 再点击 “更新” 。

    点击此处来查看填表指南的详细步骤(PDF档案)。

    点击此处来观看填表指南的详细步骤的录像影片。
     

    • 我是否可以选择邮寄表格代替网上提交W-8BEN表?
    是的,您可以邮寄已完成并且签名的W-8BEN表到史考特亚太服务部。收到您的有效表格之后,我们会在24小时之内更新您的纪录,或者如果有任何问题的话会联系您。在您的W-8BEN表纪录更新之后,您将能够进行网上交易。

    • 我可能需要提交其他的文件吗?
    如果您提供的是美国邮寄地址或者您更改了账户地址(永久地址或邮寄地址),您可能需要提供另外的文件,更多信息请访问chinese.scottrade.com,或者联系史考特亚太服务部。

    请注意: 如果您更新W-8BEN表格上的永久或邮寄地址, 我们会相应更改您账户记录中的地址。可能需提交其他文件做为验证。

  • 账户开设后需要在多少时间内存入资金?
    您必须在开户后一个月内存入资金,否则账户将被关闭。如果您在一个月内暂时无法存款,可以在到期日之前联系史考特证券,要求延长注资时间并保留账户。账户一旦被关闭后,您若还想使用史考特证券,必须重新申请开户。

    如何注入资金?

    » 银行资金电汇

    史考特提供两家汇款接收银行,您可选择其中一家将资金存入。下列银行只接受美元电汇存款,不接受其他货币,也不接受现金,支票或其他任何形式的柜台存款。

    请注意:汇款时,务必将汇款人的姓名、居住地址、 与汇出银行的账户号码,完整填写在汇款单上。汇款人的姓名和居住地址必须用英文填写,否则汇款将会因资料不全而被退回。

    1. Citibank, N.A., Hong Kong Branch

     银行名称  Citibank, N.A., Hong Kong Branch
     银行地址  39/F Citibank Tower, Citibank Plaza, 3 Garden Road, Central, Hong Kong
     银行编号*  006
     银行分行编号*  391
     SWIFT号码  CITIHKHX
     账户名称  Scottrade Inc.
     账户地址  700 Maryville Centre Dr., Saint Louis, Missouri, 63141, USA
     账户号码  1185337002
     Further credit to
     汇款附言(必须填写
     • 史考特的账户号码    • 史考特的账户姓名

    *银行编号与银行分行编号只适用于香港当地银行间的CHATS特快转账。


    2. US Bank N.A.

    银行名称 US Bank N.A.
    银行地址 721 Locust St., Saint Louis, Missouri, 63101, USA
    ABA号码 081000210 (美国境内汇款适用)
    SWIFT号码 USBKUS44IMT (美国以外汇款适用)
    账户名称 Scottrade Inc.
    账户地址 700 Maryville Centre Dr., Saint Louis, Missouri, 63141, USA
    账户号码 1001086162
    Further credit to
    汇款附言(必须填写)
     • 史考特的账户号码    • 史考特的账户姓名



    » 邮寄支票

    使用任何一家美国银行的个人支票或银行本票(Cashier’s Check) ,支票需付给史考特证券(payable to Scottrade)并在备注栏(Memo)写上您的账户号码。汇票 (Money Order) 仅可做为首次存款。请将支票邮寄至史考特亚太服务部地址。


    » 史考特自动转账Money Direct® (ACH)

    如果您在美国有银行账号,您可以使用史考特自动转账Money Direct® (ACH)*存款,将您的资金直接从您在美国的银行支票账户或储蓄账户以电子方式快速安全地转移到您的史考特账户。如要设置MoneyDirect, 请登入到您的史考特账户,点击 “我的账户”标签, 然后选择 “存款”。

    您需要:
    A. 您在美国的银行账户号码 
    B. 您在美国的银行账户9位辨认码(ABA号码,显示在您支票下方)


    » 从其他券商转至史考特

    我们可以补偿您目前券商收取的账户转移费,最高达$100美元*


    * 如果您的账户转移价值达到$10,000或以上,史考特将补偿您对方证券公司收取的转户费用,最高达$100元。申请费用退回,您需要填写并提交史考特账户转移退费申请表, 以及被收取的账户转移费用证明。在接到账户转移退费申请表和转移费用证明后的30天内,退回金额将加回到您的账户中。此优惠活动目前并没有截止日期。 史考特保留自行决定在任何时间不提前通知的情况下就终止此优惠计划的权利。禁止地区无效。


    我可以将他人支票存入我的账户中吗?
    可以,但是此人必须是史考特证券的客户,且此人必须填写寄存授权书


    我已经注入资金,什么时候才能使用?
    » 如果您是电汇存款,通常美国境内汇款24小时后,或是境外汇款48小时后,即可使用资金交易(某些特殊情况下可能更长) 。

    » 如果您是支票存款,通常存入账后即可使用,但若存款金额高于您账户可用净资产的3倍*,或您是新账户第一次存款,则需等待二个工作日后才可使用。请注意,支票的付款银行必须是美国本地银行,且要有美国银行协会号码,即ABA 号码。

    » 如果您使用银行自动转账Money Direct存款,资金入账当天即可交易单价$3以上的可融资股票,如果购买单价$3以下的非融资股票和期权则需等待三个工作日。

    » 如果您存入银行本票,不论金额大小,资金显示在账户当天即可使用这笔资金。

    *可用净资产是指账户中的现金和股票的总值,不包括期权以及受交易限制的存款。

    资金的使用可能受到存款金额、存入时间、以及确认方式不同而有差异。如有任何疑问请联系史考特证券亚太服务中心。



    如何提领资金?
    » 支票提领 请填写非美国居民经纪账户提款表,选择支票提领并传真到亚太服务部。经过确认之后,史考特证券便会在24小时内将支票寄到您在表中注明的地址。

    »  电汇提领 请填写非美国居民经纪账户提款表,选择电汇提领并传真到亚太服务部。 我们需要您在表上注明您当地银行资料: 银行名称、银行地址、银行电话、银行ABA号码或国际汇款代号(swift code)和您在此银行的名称和账户号码。经过确认之后,史考特证券会将所要求的款项在24小时以内汇出。


    提领资金时,我可以指定支票抬头为他人,或是我可以将资金汇入他人的账户吗?
    不可以,领款支票的抬头只能是账户持有人,并且只能寄至您账户中的地址。此外,欲汇出之资金也只能汇入账户持有人的银行账户。


    我的国际账户总值超过5,000元,我可以申请支票本吗?
    很抱歉,,我们目前并不提供国际账户支票本的服务。


    我是授权代理人,我可以代理账户持有人提领资金吗?
    授权代理人可以代替账户持有人要求支票提领,请填妥表格中心的非美国居民经纪账户提款表,并勾选“支票提取”,支票只能以账户持有人的名称发出,且支票邮寄地址必须与账户的地址相符。

    如果申请电汇提领,必须由账户持有人填妥非美国居民经纪账户提款表,并勾选“电汇支取”。授权代理人不能代替账户持有人要求电汇提款。

  • 我如何更新账户中的地址、电话号码或电子邮件地址?
    您可以在网上更新您的账户信息,或填写一份“非美国居民经纪账户地址更改表”并以电子邮件或传真的形式发送至史考特亚太部。如果您在网上更新您的信息,请登入您的账户并在“我的账户”页面点击左菜单中的“我的资料和喜好”。

    我可以请亲戚朋友代我操作证券交易吗?
    可以,您必须填写 "交易授权书" 并提交给史考特公司。如果授权代理人居住在美国,则需提供社会安全号码。如果授权代理人没有社会安全号码,则需附上一份有效的个人证件影本(驾照或护 照),和一份住址证明(最近6个月内的银行月结单或水电瓦斯账单)。如果授权代理人目前不居住在美国境内,交易授权书必须公证,并且需提供有效个人证件影 本和住址证明。


    史考特证券对美国境内与境外居民的收费方式有何不同?
    国际账户和国内账户的佣金完全一样。我们对每位客户都提供一流的服务。如欲了解更多有关佣金的资讯,请参看佣金收费


    我在史考特的国际账户是否需缴纳美国税金?
    根据美国国税局规定,外国投资人如填妥W-8BEN表格,可请求豁免于美国股票资本利得和利息收入的预扣税,但仍需预扣现金股利所产生的税款,税率视您居 住的国家与美国之间的税务条约而定,目前中国为10%,香港与台湾为30%。此外,史考特公司每年会提供1042-S表以供客户报税使用。若有任何税务上 的疑问,请咨询您的税务顾问。


    史考特公司是否接受限制股票存入? 是否可协助办理股票解除限制?
    史考特公司不接受限制股票存入,也不协助客户办理股票解除限制。存入史考特账户内的股票,必须是已解除限制,而且可以在美国市场上自由流通的股票。如果您不确定您的股票是否受限制,请将您的股票凭证正反两面扫描发送电子邮件或传真至史考特亚太部审核。

     

    • 史考特证券提供哪些交易平台?
    史考特证券目前提供5种交易平台:史考特交易网 (中英文版本)、史考特即时报价交易系统 (Scottrader®) 、史考特精华报价交易平台 (ScottradeELIT,中英文版本)、移动交易网 (m.scottrade.com, 中英文版本),以及移动应用程序 (MobilAPP),满足客户的多样化需求。

  • 我本来居住在美国,可是我现在搬到其他国家居住,我的史考特美国国内账户可以转成国际账户吗?
    »  若您是美国的公民或永久居民,而您现在短期在其他国家旅游或工作并继续拥有美国的地址,您也许可以保留您的美国国内账户。相关细节,请联系您当地的分行。

    »  若您不是美国公民或永久居民,而您现在搬到中国、香港或台湾长期居住,并且为当地公民,您的史考特美国国内账户必须关闭,重新开设国际账户,并提交现金/证券转移授权书,将您原先国内账户的资产转移至史考特的国际账户。


    我本来居住在中国、香港或台湾并已在史考特证券开设国际账户,可是我现在搬到美国居住并已取得美国居民身份,我还可以继续保持我的国际账户吗?
    不可以,您必须先于您当地分行开设美国国内账户,并提交现金/证券转移授权书,将您原先国际账户的资产转至美国国内账户,再关闭您的国际账户。

     

     

亞太服務中心

電話服務時間:
周一至周五:
早上5點至午夜(美中時間)
晚上6點至次日下午1點(北京時間)

周六與周日:
早上8點至晚上6點(美中時間)
晚上9點至次日早上7點(北京時間)

Call Us免付費華語專線*
美國境內 1.866.246.1788
          中國 400.882.2767
          台灣 0800.666.756
          香港 852.3017.3352
          付費專線
          1.314.543.6188
          傳真:1.314.543.6178

*美國境外免費電話僅適用於國際話費。取決於您的電話服務計劃,可能會有當地市話費或手機分鐘收費。

E-mail Us電郵 華語客戶服務


郵寄地址(包括郵政快遞)

收件人: Scottrade, Inc.

              Asia Pacific Center

地址: P.O.Box 31759

城市: Saint Louis

州: Missouri

郵遞區號: 63131

國家: U.S.A.


快遞地址(FedEx, UPS, DHL, EMS)

收件人: Scottrade, Inc.

              Asia Pacific Center

地址: 500 Maryville Centre Dr.

城市: Saint Louis

州: Missouri

郵遞區號: 63141

國家: U.S.A.